Сайт переехал на новый адрес. Перейти на эту же страницу на новом сайте( возможно информация там актуальней!)?

ЩЭПС (ЦЕПЕ) (ЦИПКА).

Адыгейский аул, расположенный в нескольких километрах севернее от Туапсе. В специальной литературе Щэпс известен как Ципка. О происхождении названия топонима существует шуточный разговор о том, будто бы какой-то прохожий снял свой старый, изношенный вшивый тулуп и бросил в реку. Тулуп долго был в реке, от чего вода стала вшивой. Отсюда люди назвали реку Щэпс. Опираясь на эту легенду, многие (неверно определяют этимологию Щэпс как <Вшивая река>. Названия реки Ципка и одноименного адыгейского аула, на наш взгляд, происходит не от Щэпс, а от Пцэпс, означающего щэ <рьпба> и псы <вода>, <река> т. е. <Обильная рыбой река (вода)>.

Автор вышеприведенной статьи:

Меретуков К.Х.Адыгейский топонимический словарь

Данная страница - часть справочника по топонимике Кавказа, доступного на нашем сайте. Также Вы можете скачать версию этой базы данных для использования на компьютере."

Возможны, и даже наверняка есть опечатки и неточности, вызванные как сканированием, так и последующей обработкой. В одиночку все их "выловить" сил не хватает, но Вы можете сообщить мне о таковых - я исправлю.Также по причине того, что в данном сборнике словарных статей собраны книги нескольких авторов возможны различные толкования одного и того же названия - это нормально - в споре рождается истина. Буду благодарен за присланные дополнения, уточнения и другие произведения по топонимике

Hosted by uCoz